B
- Backlog 積壓短缺
- Baseline 基準線
- Basis (減碼)基差, 基數, 基差合約
- Basis Contract 基差合約
- Basis Gain 基差盈利
- Basis Premium (加碼基差)差價, 基差額,
基準差價加碼額
- Basis Trading 基差交易
- Bear and Bearish 淡市或趨勢弱, 淡利, 跌價, 看低
- Bear Market 跌市, 淡市
- Bearish & Bullish 走勢弱的及走勢強的, 淡市及熱市
Bid 出價(買價)
- Binning 存箱 Blending 混合
- Board Order 牌價定單
- Board Order or Market if Touched (MIT) order 市場定單,
或按市價買價之定單
- Boon to Banking 對銀行界的裨益
- Bran 麩糠
|
- Break 猝跌
- Brewers' Grits 釀酒後的去殼穀類
- Broad tape 闊條報價帶
- Broker 經紀人
- Brokerage 經紀手續費(佣金)
- Brokerage House 經紀行, 經紀公司
- Bulge 小升
- Bull and Bullish 熱市, 走勢強, 利好, 漲價, 看漲
- Bull Market 漲市, 熱市
- Buoyant 具漲勢的
- Bushels 英斗(一英斗黃豆等於六十磅重)
- Business Insurance 商業保險
- Buy in 購回, 補回
- Buy on close 收市買入
- Buy on open 開市買入
- Buyer's call 買家喊價 Buyer's Market 買方市場 Buying Basis
買入基差 Buying Hedge 買入對沖交易
|
TOP |
C
- Cables 電報消息
- Call 限期買賣
- Call Cotton 按限期買賣之棉花
- Call Purchase 限期買入
- Call Sale 限期賣出
- Carrying Broker 戶口經紀
- Carrying Charge 存倉費用(才查倉費包括利息,
保險及存倉)
- Carrying Charge Market 存倉費市況
- Carry-over 承上轉存, 庫存
- Cash 現金
- Cash Commodity 現貨
- Cash forward sale 現貨遠期賣出
- Cash merchandiser 現貨商人或商行
- Cash Market 現貨市場
- Certificated stockes 有證存貨
- Channels 通路
- Charter 租船契約
- Charts 行情曲線圖表
- Chicago Board of Trade 芝加哥交易所 (CBT)
- Chicago Mercantile Exchange 芝加哥商業交易所(CME)
- C.I.F. 到岸價 Closing range 收市幅度
- Clearances 清運出港額, 通關
- Clearig Association or House 票據交換所
- Clearing Contracts 結算合約
- Close 收市 Commercial Stocks 商業存貨
- Commission 佣金
- Commission Broker or House 經紀商
|
- Commission Market 經紀行市, 佣金市況
- Commission Merchant 佣金商人
- Commodity 大宗物資, 商品
- Commodity Exchange 商品期貨交易所
- Commodity Futures 大宗物資期貨
- Commodity representative 商品代理人
- Conditioning 加工保養, 調理
- Compound 複比倍數
- Consignment 托賣
- Contract 合約
- Contract market 合約市場
- Contract grades 合約標準或等級, 約定品質(級)
- Contracts of Sale 買賣契約
- Controlled Account 輔助戶頭
- Convenience Yield 便利報酬, 簡便讓渡
- Converter 變流器, 交換者
- Corn refining 玉米加工
- Cost Insurance 成本保險
- Country elevator 鄉村儲運倉庫, 穀物小盤商
- Cover 補倉, 補空, 補進(平倉)
- Cross-Hedging 交錯對沖
- Crumbles 碎屑
- Crush 互通商品對沖, 榨油
- Cultivation 耕種, 裁培
- Current delivery 本月交貨
- Customers Man 營業代表
|
TOP |
D
- Daily Average Price 每日平均價格
- Day Orders 一天定單
- Deferred delivery 延期交貨
- Deliverable grades 交收標準, 交貨等級
- Deliverable stocks 可交付存貨
- Delivered 已交貨
- Delivery 交貨
- Delivery month 交貨月份
- Delivery Notice 交貨通知書
- Delivery Price 交付價格
- Delivery Point 交貨地點
|
- Demurrage 延期罰款, 滯延罰款
- Dextrose 葡萄糖
- Differentials 差價, 差額
- Discount 削價罰款, 扣減價款
- Discount Market 削價市況
- Distant Delivery =Deferred Delivery 遠期交貨
- Distillation 蒸餾
- Distributor 經銷商
- Drill 播種機
- Drop drastically 遽挫, 劇跌
|
TOP |
E
- Ease off 略跌
- Econometric Model 「經濟計量法」模式
- Elevating 進出倉
- Elevator 穀倉
- Elevator Operator 穀倉經營者, 穀物買賣商
- Endosperm 胚乳
- Erratic 反覆的, 不規律的
|
- Estimated Cost 估計成本
- Evening-up 平倉
- Exchange 交易所
- Exchange-for-physical 期貨轉換現貨
- Exchange of Spot or Cash Commodity for Futures 現貨交換期貨
- Ex-Pit 場外
- Ex-Pit Transactions 場外交易 Extracted flake 脫脂薄片
|
TOP |
F
- Farm Price 農場批發價
- Federal Grain Inspection service (FGIS) 聯邦穀物檢驗署
- Federal Reserve Bank 聯邦儲備銀行 Feed 飼料
- First Notice day 通知第一日
- Firm 堅挺 First Axiom 第一公理
- Fixation 定價
- Fixed-Price Order 確定價格的訂單
- Flat Price 現貨價格(實價)
- Flat rate 統一收費率
- Flexibility 變適性
- Floor Broker 現場經紀人
- Floor Trader 現場交易者
- Flour 麵粉 F.O.B. 離岸價, 船上交貨
- Forward Contract 遠期合約
|
- Forward Delivery 遠期交收
- Forward Months 遠期月份
- Free Supply 自由供應
- Freight 運費
- Full Carrying Charge 全額存倉費用
- Full Premium 飽和溢價
- Fundamental analysis 基本分析法
- Future 期貨
- Futures Commission Broker 期貨經紀商
- Future Contract 期貨合約
- Future Exchange 期貨交易所
- Future Market 期貨市場
- Future of Futures 期貨的展望
- Future Price 期貨價格
- Future Trading 期貨交易
|
TOP |
G
- Garner 穀倉
- Germ 胚芽
- Give-Up 轉讓(客戶放棄合約), 棄約
- Good Faith Money 誠意金, 履約金, 保證金
|
- Gluten 麩質, 麵筋
- Grade Difference 規格的差異
- Grinding 輾磨
- Gross Processing Margin (GPM) 加工毛利
|
TOP |
H
- Half a Hedge 半數對沖處置法
- Hard Spot 間竭回升
- Harden 略回升
- Heave 夭折
- Heavy 供過於求
- Hedgeable Profit Margin 對沖處理之盈餘
- Hedgeable Sales Value 對沖處置的賣價
|
- Hedge, Hedging 對沖交易
- Hedger 對沖交易者, 衡低者
- Hedging Tactics 對沖交易的策略
- Hedging Extra Egde 對沖交易的額外功效
- How Not to Hedge 處置不當的對沖交易
- Hybrid 雜種
|
TOP |
I
- In sight 可見商品
- In Transit 業經運出
- Input-Output Hedging 原料與成本對沖法
|
- Interest 利息, 所有權
- Inverted Market 反常價格市況, 倒置市況, 反向市場
- Invoice 發票
|
TOP |
| J
TOP |
L
- Leg 傳送帶
- Lesson to be learned 應有的經驗
- Less than the full Carrying charges 少於全額存倉費
- Limit 限額
- Limit Move 波幅最高限額
- Limited Order 限價定單
- Limits of Protection 保障的極限
- Liquid Market 了結市場
- Liquidate 償清, 清算
- Liquidation 套現, 了結
- Liquidity 流通量
|
- Loam 混合土
- Loan Price 貸款價
- Loading 裝貨, 裝船
- Loading Final 裝船為準
- Location Difference 區域的差異
- Long 買入, 作多, 多頭客
- Long Headging 購入對沖, 購入衡抵
- Long (of) the Basis 基差多頭, 買入現貨及賣出期貨
- Long Pull 多頭延賣
- Loss 虧損
|
TOP |
M
- Manufacturer 製造業者
- Margin 保證金, 利潤
- Marginal Carrying Cost 邊際持有成
- Market Order 市場定單
- Market Value 市價
- Maximum Utility Hedging 高效能對沖法
|
- Meal 粉狀, 碎粉, 粕料
- Meat Packer 屠宰加工廠
- Middlemen 經紀商, 中間商
- Monthly Difference 月份的差異
- Milling 磨粉
|
TOP |
N
- Nearby Delivery 近期交貨
- Nearby Delivery month 近期交貨月份
- Nearest Terminal Market 最近集散市場 Net Position
合約淨差額
- New Crop 新貨
- Nominal price 票面價格
- Normal Market 標準市況, 正向市場
|
- Notice of intention of deliver 通知交貨意向
- Notice of Delivery 交貨通知書
- Notice Price 通知, 價格
- NYSE (New York Stock Exchange) 紐約證卷交易所
|
TOP |
O
- Offer 出價, 發價, 報價
- Official Certificate of Quality 官方品質證明書
- Offset 抵銷, 補償
- Old Crop 舊貨, 老貨
- Omnibus Account 聯合戶頭
- On Track 車上交貨(價)
- Operating Charge 營業費用
- Open Interest 未了結有效合約
- Open Outcry 公開喊價
|
- Opening Range 開市幅度
- Option 選權期貨
- Original margin 基本按金(原始保證金)
- Overbought 超買, 購入過度
- Oversold 超賣, 拋售過度
- Oversold or Over bought Market 超賣或超買之市情
- Ounces 盎士, 英兩, 啢
- Out of Location Hedging 外地對沖處置法
|
TOP |
P
- Paper Profit 帳面利益
- Parity 平價
- Payment-in-kind 實物償付
- Pealing 碾皮
- Peg 訂定
- Pellets 粒狀(飼料)
- Photoperiodism 光週期
- Physicals 現貨 Pit 交易現場
- Point 點, 基點, 黃豆油, 交易報價時指百分之一美分
- Position 承諾, 所有權
- Position limit 承諾, 現額
- Pounds 磅
- Premium 溢價, 加碼差價
- Permium Market 溢價市況
- Price Distortion 價格扭曲
- Price of Storage 倉儲價格, 倉棧費
- Prices are even 價位相等
|
- Prices Clearing 結算價, 收市價
- Price limits 停板價
- Primary Markets 基本市場, 主要市場
- Primary Movement 基本活動
- Prime Rate 優惠利率, 基本利率
- Premium Relationship 報償關係
- Professional 專業人士
- Private Wires 私人電訊
- Privilege 特權
- Product Difference 產品的差異
- Profit on Hedge 對沖盈利
- P & S 買入賣出
- Public Elevators 公共儲運倉庫, 公有穀倉
- Purchase and sale statement 買賣報表
- Puts and Calls 延買及延賣
- Pyramiding 利用累積收益連續投資
|
TOP |
| Q
TOP |
R
- Real Changes 實質變動
- Reaction 回跌
- Rally 回升
- Reange 幅度
- Recovery 回升, 回復
- Registered Representative 註冊代表人
- Registered Commodity Representative (RCR) 註冊商品代理人
- Regular for delivery 正常發貨
- "Regular" Warehouse "正規"貨倉
- Regulated Commodities 受管制之商品
|
- Reporting Limit 申報限額
- Resting Order 限額定單
- Reverse Crush 倒置互通商品對沖(逆向戩倉交易)
- Ring 交易現場
- Risk Management 風險管理
- Round lot 整股, 整手
- Rolling the hedge 滾輪戩倉
- Round turn 買賣平倉(買賣雙糸戔交易)
- Rule of Thumb 準則
|
TOP |
S
- Sample Grade 樣本等級(以樣本為準)
- Scale Buying or Selling
隨價位下跌陸續購入或隨價位上升陸續賣出(估出)
- Scalper 現場投機者, 清雜機
- Second Axiom 第二公理
- Secondary Market 次要市場
- Selective Hedging 選擇性對沖(衡抵)
- Sell on Close 收市賣出
- Sell on Open 開市賣出
- Sell out 賣出, 了結
- Seller's Call 估家喊價
- Seller's Market 賣家市況
- Seller's Option 延遲移交, 賣方選擇
- Seller's Title 所有權的證件
- Selling Basis 賣出減碼基差
- Selling Hedge 賣出對沖交易
- Set-aside 休耕
- Settlement Price 收市公價
- Short 賣出, 作空
- Short Hedge 空頭對沖交易, 出售衡抵
- Short of the basis 買入期貨及賣出貨(基差空頭客)
- Silo 圓倉
|
- Soft 趨軟
- Sold out market 商品已售罄的市情
- Sophisticated Moves 世故的手法
- Soybeans 黃豆
- Soybean Meal 黃豆粉
- Soybean Oil 黃豆油
- Speculator 投機者
- Specific Grade 特殊規格
- Spot Commodity 即期商品
- Spot 現貨
- Spot Price 即期價格
- Spreading 跨月套利
- Spread 套戩交易
- Standardize 規格化, 標準化
- Steeping 浸泡
- Steeps 浸漬液(浸出物)
- Stock in all position 全國庫存
- Stop Loss Order (stop) 止蝕定單
- Straddle 套戩交易(指定價格的交易)
- Supply of Storage theory 存貨供給理論
- Surplus 剩餘
- Switch 調期
|
TOP |
T
- Tariff 關稅稅率
- Technical Position 技術表現
- Tempering 軟化, 調和
- Tender 標購
- Tender Price 投標價
- Tenderable Grades (and staples) 可採購的等級[及產物]
- Terminal Elevator 終站儲運倉(通常指裝駁船穀倉),
中盤商
- Texture 組織, 質地
- Tilth (耕過的)土層, 耕地
- Time order 限期定單
|
- To-arrive contract 指定交收地點合約(賣方付費用)
- Tonnage 噸位
- Trading Limit 停板價
- Transferable Notice 可轉換通知
- Transit 轉運(價)
- Trend 趨勢
- Trim 修整
- Truck Country Station (TCS) 車上交貨(價)
- Two Way Transaction 雙程交易
|
TOP |
U
- Use of Futures Market to Exchanger for Physical
運用「期貨」轉「現貨」的方式
|
|
TOP |
V
- Value of Experience 可貴的經驗
- Variable limits 變動停板價(差價現額)
- Variation Margin 差異保證金
|
- Visible Supply 有形商品供應
- Volume of Trading 交投額, 交易額
|
TOP |
W
- Warehouse License 貨倉牌照
- Warehouse receipts 倉單(指定貨倉收據)
|
- Wash Sale 欺詐交易
- Wire House 經紀商
|
TOP |
| Y
TOP |
